Кратко о материале. На основании судебной практики Верховного Суда.
Суть дела
Компания является владельцем патента Украины № 85536 на изобретение (заявка № 20040907208; дата подачи заявки – 17.03.2003, дата, с которой действуют права – 10.02.2009). Патент опубликован 10.02.2009 в официальном бюллетене «Промышленная собственность» № 3/2009 (далее – «Патент»). Срок действия Патента составляет 20 лет со дня подачи заявки. Объектом изобретения является активный фармацевтический ингредиент (АФИ) лекарственного средства и способ изготовления композиции лекарственного средства. Эти данные подтверждаются распечаткой Специализированной БД «Изобретения (полезные модели) в Украине» и описанием Патента.
Компания Merck Sharp & Dohme IDEA GmbH (Мерк Шарп и Доум ИДЕА ГмбХ) 11.05.2023 подала заявку на государственную регистрацию лекарственного средства ГАРДАСИЛ® 9 ВАКЦИНА ПРОТИВ ВИРУСА ПАПИЛЛОМЫ ЧЕЛОВЕКА 9-ВАЛЕНТНАЯ (РЕКОМБИНАНТНАЯ, АДСОРБИРОВАННАЯ), суспензия для инъекций, по 0,5 мл (1 доза); по 0,5 мл суспензии в предварительно наполненном шприце (стекло) с ограничителем хода поршня (силиконизированный бромбутиловый эластомер с покрытием FluroTec) и колпачком (синтетическая изопренбромбутиловая смесь). На основании приказа Минздрава Украины № 1319 от 20.07.2023 "О государственной регистрации лекарственных средств и внесении изменений в регистрационные материалы лекарственных средств, зарегистрированных компетентными органами Соединенных Штатов Америки, Швейцарской Конфедерации, Японии, Австралии, Канады, Европейского Союза" осуществлена государственная регистрация и выдано регистрационное удостоверение UA/20128/01/01. Срок действия регистрационного свидетельства 20.07.2028.
Государственная регистрация лекарственного средства «ГАРДАСИЛ® 9 ВАКЦИНА ПРОТИВ ВИРУСА ПАПИЛЛОМЫ ЧЕЛОВЕКА 9-ВАЛЕНТНАЯ (РЕКОМБИНАНТНАЯ, АДСОРБИРОВАННАЯ)» была осуществлена 20.07.2023, а следовательно, практическое использование настоящего изобретения на территории Украины стало возможным именно с этой даты – после получения соответствующего разрешения.
Истец 09.05.2025 обратился к ответчику с ходатайством № 10748/2 о продлении срока действия имущественных прав интеллектуальной собственности на изобретение (дополнительная охрана) и выдачу сертификата дополнительной охраны (СДО).
По результатам рассмотрения такого ходатайства ответчик письмом от 03.06.2025 № 5863/ПА/25 сообщил, что: "Согласно ст. 6 Закона Украины "Об охране прав на изобретения и полезные модели" срок действия имущественных прав интеллектуальной собственности на изобретение составляет 20 лет от даты подачи заявки до НОИС. Для имущественных прав интеллектуальной собственности, которые удостоверялись патентом на изобретение № 85536, этот срок истек - 17.03.2023. Сведения о прекращении в связи с истечением срока действия были опубликованы 02.08.2023, Бюл. № 31. На дату подачи ходатайства - 12.05.2025 права отсутствовали, следовательно, продление срока действия имущественных прав интеллектуальной собственности на настоящее изобретение в соответствии со статьей 27-1 Закона невозможно".
Обращаясь с исковым заявлением истец отмечал , что письмо Укрноис как акт индивидуального действия (решения) не отвечает требованиям законодательства, ведь Законом Украины «О защите интересов лиц в сфере интеллектуальной собственности во время действия военного положения, введенного в связи с вооруженной агрессией Российской Федерации против Украины» останавливается течение всех сроков, связанных с охраной прав интеллектуальной собственности, включая сроки процедур приобретения таких прав, определенные, в частности, Законом Украины "Об охране прав на изобретения и полезные модели" (далее также - Закон № 3687-ХІІ). Подача ходатайства является процессуальным действием, непосредственно связанным с реализацией права на дополнительную охрану, так что срок, определенный статьей 27-1 Закона № 3687-ХII подлежал остановке на основании Закона № 2174-ІХ.
Позиция судов: Хозяйственным судом города Киева решением от 20.11.2025 года по делу № 910/9528/25 удовлетворен иск Компании и признано недействительным полностью и отменено решение Укрноис, оформленное письмом от 03.06.2025 № 5863/ПА/25, об отказе в продлении срока действия имущественных прав интеллектуальной собственности на изобретение (дополнительная охрана) и выдаче сертификата дополнительной охраны; признано за Компанией право на продление срока действия имущественных прав интеллектуальной собственности на изобретение "ВИРУСНЫЕ АНТИГЕНЫ" по патенту Украины № 85536 (дополнительная охрана) сроком на пять лет; обязано УКРНОИС осуществить государственную регистрацию дополнительной охраны патента Украины № 85536 на изобретение в соответствии с ходатайством компании ГЛАКСОСМИТКЛАЙН БАЙОЛОДЖИКАЛЗ С.А. (GLAXOSMITHKLINE BIOLOGICALS SA) №10748/2 от 09.05.2025 путем внесения в Государственный реестр Украины изобретений соответствующих сведений, осуществить публикацию в бюллетене сведений о такой регистрации и выдать сертификат дополнительной охраны, приговорен к взысканию с ответчика в пользу истца судебный сбор на сумму 9 084,00 грн. Северный апелляционный хозяйственный суд постановлением от 05.02.2026 апелляционную жалобу Укрноис на решение Хозяйственного суда города Киева от 20.11.2025 года в деле № 910/9528/25 оставил без удовлетворения, а решение Хозяйственного суда города Киева от 20.11.20 – без изменений.
Позиция Верховного Суда
Согласно части четвертой статьи 6 Закона № 3687-XII (в редакции, действующей на момент выдачи патента), владелец патента на изобретение, использование которого требует разрешения компетентного органа, имел право обратиться с ходатайством о продлении срока действия патента на период между датой подачи заявки и датой получения такого разрешения, но не более чем на пять лет. Таким образом, на момент выдачи патента Украины № 85536 Закон № 3687-XII прямо предусматривал право Истца как владельца патента на продление срока действия имущественных прав интеллектуальной собственности на изобретение.
16.08.2020 вступила в силу статья 27-1 Закона № 3687-XII в соответствии с Законом Украины от 21.07.2020 № 816-ІХ, согласно которой, в частности, владелец патента на изобретение, объектом которого является активный фармацевтический ингредиент лекарственного средства, процесс получения лекарственного средства или применение лекарственного средства, средство защиты животных, средство защиты растений, введение в обращение которого в Украине предоставляется соответствующим компетентным органом согласно законодательству Украины, имеет право на продление срока действия имущественных прав интеллектуальной собственности на такое изобретение (дополнительная охрана), удостоверяемое сертификатом дополнительной охраны. Срок дополнительной охраны равен периоду между датой подачи заявки в НОИС и датой получения владельцем патента первого разрешения компетентного органа, уменьшенном на пять лет. Срок дополнительной охраны не может превышать 5 лет.
Компания обратилась в Укрноис с ходатайством от 09.05.2025 № 10748/2 о продлении срока действия имущественных прав интеллектуальной собственности на изобретение (дополнительная охрана) и выдачу сертификата дополнительной охраны (далее - также СДО), по результатам рассмотрения которого Укрноис принято решение об отказе в выдаче СДО. Решение Укрноис мотивировано следующим: "В соответствии со статьей 6 Закона Украины "Об охране прав на изобретения и полезные модели" срок действия имущественных прав интеллектуальной собственности на изобретение составляет 20 лет с даты подачи заявки в НОИС. Для имущественных прав интеллектуальной собственности, удостоверяемых патентом на изобретение № 85536, этот срок истек 17.03.2023. Сведения о прекращении в связи с истечением срока действия были опубликованы 02.08.2023, Бюл № 31. На дату подачи ходатайства - 12.05.2025 права отсутствовали, следовательно, продление срока действия имущественных прав интеллектуальной собственности на настоящее изобретение в соответствии со статьей 27-1 Закона невозможно ".
Целью принятия Закона № 816-ІХ было обеспечение выполнения обязательств Украины в сфере европейской интеграции в части согласования требований действующего законодательства Украины по охране прав на изобретения и полезные модели с правом Европейского Союза.
В соответствии со статьей 465 Гражданского кодекса Украины срок действия исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на изобретение истекает через двадцать лет, отсчитываемых от даты подачи заявки на изобретение в установленном законом порядке. Этот срок может быть продлен в установленном законом порядке по изобретению, использование которого требует специальных испытаний и официального разрешения. Право на продление срока действия патента на изобретение имеет одинаковую цель и в редакции Закона до 16.08.2020, и - после 16.08.2020, а именно: компенсировать владельцу патента часть эффективного срока действия патента, в течение которой изобретение по патенту не могло быть фактически использовано, ведь для его использования нужно осуществить государственную регистрацию лекарственного средства, которое длится некоторое время.
Следовательно, согласно положениям части третьей статьи 465 Гражданского кодекса Украины и Закона № 3687-XII общий срок правовой охраны изобретения составляет 20 лет, с предусмотренной возможностью его продления на срок не более 5 лет (с учетом определенных оговорок) .
Дополнительный срок более ожидаемых 20 лет имеет целью защиту интересов владельцев изобретений, касающихся фармацевтической и агрохимической сфер. Речь идет именно о сертификатах дополнительной охраны, которые компенсируют правообладателю проходящее время между подачей заявки на изобретение и получением разрешения на продажу препарата, защищенного патентом.
Право и условия продления срока действия имущественных прав интеллектуальной собственности на изобретение определены статьей 27-1 Закона № 3687-XII, в соответствии с которой обладатель патента на изобретение, объектом которого является активный фармацевтический ингредиент лекарственного средства, процесс получения лекарственного средства или применение лекарственного средства, средство защиты животных, средство защиты растений, введение в обращение которого в Украине предоставляется соответствующим компетентным органом согласно законодательству Украины, имеет право на продление срока действия имущественных прав интеллектуальной собственности на такое изобретение (дополнительная охрана), которое удостоверяется сертификатом дополнительной охраны. Срок дополнительной охраны равен периоду между датой подачи заявки в Учреждение и датой получения владельцем патента первого разрешения компетентного органа, уменьшенном на пять лет. Срок дополнительной охраны не может превышать 5 лет.
Никакие положения об установлении переходного периода применения статьи 27-1 в Законе № 3687-XII не предусмотрены. Нормы Соглашения об ассоциации также не содержат конкретного механизма реализации этих прав.
В то же время, суды предыдущих инстанций установили, что спорные правоотношения возникли в условиях действия Закона № 2174-IX, которым определено, что имущественные права интеллектуальной собственности, срок действия которых истекает на день введения в Украине военного положения или во время действия военного положения, остаются в силе до дня, следующего за днем прекращения или отмены военного положения. Со дня, следующего за днем прекращения или отмены военного положения, действие таких прав может быть продлено в установленном порядке с учетом особенностей, определенных настоящим Законом. Закон № 2174-IX действовал до 31.05.2025 (до вступления в силу Закона Украины № 4362-ІХ от 16.04.2025 "О признании утратившим силу Закона Украины "О защите интересов лиц в сфере интеллектуальной собственности во время действия военного положения, введенного в связи с вооруженной агрессией Российской Федерации против Украины ").
Учитывая изложенное, Суд соглашается с выводами судов предыдущих инстанций о том, что действие патента Украины № 85536, срок действия которого истекал во время действия военного положения (17.03.2023), в соответствии с предписаниями Закона № 2174-IX оставался в силе и не мог считаться прекращенным. Норма этого Закона № 2174-IX носит императивный характер и является нормой прямого действия, распространяющейся на все виды имущественных прав интеллектуальной собственности. Следовательно, доводы ответчика о нераспространении Закона № 2174-IX на сроки действия патентов безосновательны, а основания для отказа в рассмотрении ходатайства истца по мотивам прекращения действия патента 17.03.2023 отсутствуют.
При этом суд не оценивает соблюдение истцом других сроков, установленных статьей 27-1 Закона № 3687-XII, поскольку это не было основанием для отказа истцу в ходатайстве.
В связи с приведенным коллегия судей решила кассационную жалобу Государственной организации "Украинский национальный офис интеллектуальной собственности и инноваций" оставить без удовлетворения, а решение Хозяйственного суда города Киеваа от 20.11.2025 и постановление Северного апелляционного хозяйственного суда от 05.02.2026 по делу № 910/9528/25 – без изменений.
Постановление КХС ВС от 30 апреля 2026 года по делу № 910/9528/25 – https://reyestr.court.gov.ua/Review/136149374
Адвокаты патентно-правовой компании ООО «КОМПАНИЯ «ИНВЕНТА» продолжают отслеживать и формировать новейшую юридическую практику защиты объектов прав интеллектуальной собственности в контексте новелл и практики Верховного Суда и должным образом защищать права и законные интересы клиентов компании.