В одном из информационно-аналитических интернет-изданий появилась статья, в которой глава Патрульной полиции Украины разрешил носить шевроны с «Хищником». Согласно опубликованной информации, сотрудники Патрульной полиции Украины получили разрешение носить шевроны с изображением персонажа "Хищника" из голливудского блокбастера и вскоре шевроны могут быть выданы личному составу Патрульной полиции.
На сегодняшний день сотрудники Национальной полиции Украины в некоторых областях Украины при исполнении служебных обязанностей начали использовать шевроны, не предусмотренные законодательством с изображением "Хищника" (англ. «Predator»).
Кроме того, в течение нескольких последних лет на некоторых маркетплейсах и других торговых интернет-площадках появилась разнообразная продукция: шевроны, нашивки и нарукавные патчи с изображением персонажа Хищника (англ. Predator), введённая в гражданский оборот.
В связи с этим возникает вопрос о правовом регулировании интеллектуальных прав на персонаж в Украине.
В законодательстве Украины не содержится определения термина «персонаж», равно как и признаков, по которым можно было бы определить, относится ли персонаж к охраняемым объектам авторского права. По данным специализированной литературы и судебной практики, наиболее распространено понимание персонажа как части произведения, содержащей описание, наименование (название или имя) либо изображение того или иного действующего лица (внешнего вида героя) в одной из форм, свойственных произведению: письменной, устной, изобразительной, звуковой, видео- или объёмно-пространственной и др. Такой персонаж подлежит защите как объект авторского права.
Существует множество вариантов классификации персонажей. К наиболее полным можно отнести следующий: изображения персонажей на сувенирах, канцелярских принадлежностях или игрушках; вымышленные персонажи из видеоигр и книг, в том числе создаваемые артистами (одушевлённые персонажи); а также анимационные персонажи из мультфильмов, кинофильмов и комиксов (неодушевлённые персонажи).
Согласно статье в общедоступной многоязычной онлайн-энциклопедии «Википедия» (англ. Wikipedia), «Хищник» (англ. «Predator») — американский фантастический фильм ужасов 1987 года режиссёра Джона МакТирнана, с А. Шварценеггером в главной роли. Фильм стал первым в популярной франшизе «Хищник». Позже сняты фильмы «Хищник 2», «Хищники» и кроссоверы к «Чужому» «Чужой против хищника» и «Чужие против Хищника: Реквием», также «Хищник» 2018 года. Бюджет картины составил 15 млн долларов, а кассовые сборы — более 98 миллионов долларов. Премьера прошла 12 июня 1987 года. Слоганы фильма: «Если он кровоточит, мы можем его убить», «Ничего подобного на Земле еще не было», «Он пришел, чтобы почувствовать волнение от ловли. Он выбрал для этого не того человека», «Вскоре начнется охота» и т. д.
Фильм рассказывает о прилёте на Землю пришельца, охотящегося на людей. В джунглях Центральной Америки он сталкивается с элитным военным отрядом, который борется с повстанцами. Хищник убивает нескольких противников, но ему не удаётся завершить начатое, и он погибает, взорвав себя. Режиссёром фильма является Джон МакТирнан.
Авторские права на персонажей фильма «Хищник» (англ. «Predator») принадлежат компании 20th Century, входящей в группу компаний The Walt Disney Company.
20th Century Studios, Inc. — американская киностудия, входящая в подразделение Walt Disney Studios медиаконгломерата The Walt Disney Company.
К наиболее популярным франшизам 20th Century Studios относятся: «Звездные войны» (до перехода к The Walt Disney Company), «Аватар», «Люди Икс», «Ледниковый период», «Рио», «Крепкий орешек», «Хищник», «Чужой», «Планета обезьян», «Один дома», а также такие популярные телесериалы, как "Бэтмен", "МЭШ", "Секретные материалы", "Копы" (Cops), «Футурама», "Симпсоны", " Гриффины ", "Американский папа!", и "24".
Следовательно, герои фильмов, входящие в произведения и постановки, относятся к объектам авторского права. Сам образ персонажа может выступать в качестве самостоятельного объекта, который, в свою очередь, имеет правообладателей.
В части 2 статьи 28 Закона Украины «Об авторском праве и смежных правах» говорится, что авторское право действует в течение всей жизни его владельца, а также в течение 70 лет после смерти правообладателя (при этом, конечно же, есть исключения, предусмотренные законодательством).
Большинство персонажей соответствующего фильма защищаются авторским правом. Таким образом, использование героев в коммерческих целях может повлечь за собой определенные последствия.
Согласно ст. 52 Закона Украины «Об авторском праве и смежных правах» правообладатели авторских прав в случае незаконного использования объектов интеллектуальной собственности могут потребовать материальную компенсацию за причинённый ущерб.
Кроме того, по этому вопросу существует постановление Верховного Суда Украины, в котором указано, что собственник, требующий выплаты компенсации, должен доказать лишь наличие у него авторских прав на определённый объект и факт незаконного использования этого объекта.
Таким образом, можно предположить, что органы и подразделения Национальной полиции Украины могут с возможным нарушением требований законодательства использовать в служебной деятельности на специальной одежде шевроны с изображением «Хищника» (англ. «Predator») из голливудского блокбастера, а также другие обозначения — изображение головы Хищника в маске на шевронах, информационных карточках-наклейках и капоте автомобиля, — сходные с персонажами, авторские права на которые принадлежат кинокомпании 20th Century Studios, Inc., подразделения Walt Disney Studios медиаконгломерата The Walt Disney Company.
Использование указанных выше эмблем, рисунков и изображений на шевронах, информационных карточках-наклейках и капоте автомобиля в служебной деятельности может привести к смешению с деятельностью кинокомпании 20th Century Studios, Inc., подразделения Walt Disney Studios медиаконгломерата The Walt Disney Company, и к нарушению, предусмотренному Законом Украины «О защите от недобросовестной конкуренции». Речь идёт об использовании без разрешения (согласия) субъекта хозяйствования обозначений, которые он ранее начал использовать в хозяйственной деятельности и которые могут привести к смешению с деятельностью этого субъекта.
В соответствии со статьёй 1 Закона Украины «О защите от недобросовестной конкуренции» недобросовестной конкуренцией являются любые действия в конкуренции, противоречащие торговым и другим честным обычаям в хозяйственной деятельности.
Следует отметить, что признаками принадлежности к полиции являются символика полиции, форма полицейских, специальные звания, ведомственные знаки отличия, специальный жетон и служебное удостоверение полицейского в соответствии со статьей 51 Закона Украины «О Национальной полиции Украины».
Эмблема Национальной полиции Украины - это серебряная (белая) восьмиугольная лучезарная звезда, в центре которой размещено изображение малого Государственного Герба Украины. Описание и рисунки символики Национальной полиции приведены в Указе Президента Украины от 9 декабря 2015 г. № 692 «О символике Национальной полиции Украины».
Использование наименования полиции или производных от него, в том числе изложенных на иностранном языке, признаков принадлежности к полиции осуществляется исключительно полицией, а в других случаях – по решению руководителя полиции.
Использование органами государственной власти, органами местного самоуправления, юридическими лицами, физическими лицами – предпринимателями и общественными объединениями, а также физическими лицами признаков принадлежности, наименования полиции или производных от него, в том числе изложенных на иностранном языке, на одежде, транспортных средствах, зданиях, бланках документов, в наименовании с нарушением требований части второй настоящей статьи запрещается и влечет ответственность в соответствии с законом.
Законодательством Украины установлено, что униформа полицейских — это форменная одежда работников полиции. Согласно статье 20 Закона Украины "О Национальной полиции" полицейские имеют единую форму. Примеры и рисунки форменной одежды работников полиции приведены в постановлении Кабинета Министров Украины от 30 сентября 2015 г. № 823 «Об униформе полицейских».
Порядок и условия использования полицейскими униформы, размещения на ней государственных наград, ведомственных поощрительных знаков отличия, знаков различения и нагрудного знака определены Правилами ношения униформы полицейских, утвержденных приказом МВД от 19 августа 2017 года № 718 (с изменениями). Согласно пункту 3 раздела I Правил предметы униформы, используемые полицейскими, должны соответствовать требованиям постановления.
Интересно также мнение органов Национальной полиции Украины. В некоторых ответах полиции, предоставленных правозащитниками по вопросу о законности использования вышеупомянутого персонажа, указано, что специальные шевроны «Хищник» символизируют противостояние украинских защитников, «хищников», против российских оккупантов – «чужих», которые 24.02.2022 вторглись на территорию Украины.
Окончательное решение вопроса о законности использования объектов авторского права третьими лицами — государственными органами и учреждениями в служебной деятельности — должно приниматься правообладателями исходя из конкретной ситуации.
Подводя итоги, можно отметить, что персонажи являются результатом творчества автора и имеют правовую охрану. Имущественные авторские права на персонаж возникают с момента его создания и действуют в течение всей жизни автора и 70 лет после его смерти. Неимущественные права охраняются бессрочно. Кроме того, имена или изображения персонажей могут быть зарегистрированы в качестве торговых марок. Поэтому предприятия, осуществляющие изготовление или продажу таких товаров, должны внимательно относиться к соблюдению прав интеллектуальной собственности, поскольку могут быть привлечены к ответственности за нарушение прав других лиц.
Учитывая сказанное, следует отметить, что правовое регулирование интеллектуальных прав на персонаж в Украине недостаточно развито и требует внесения соответствующих изменений в законодательство.
Специалисты патентно-правовой компании ООО «КОМПАНИЯ «ИНВЕНТА» продолжают формировать новейшую юридическую практику защиты объектов интеллектуальной собственности во взаимодействии с государственными органами, физическими и юридическими лицами, а также должным образом защищать права и законные интересы клиентов компании.